KIRD 한국 이민 지역 대시보드
한국어

추정 모어는 1,594개 언어로 집계됩니다.

베트남어

베트남어를 모어로 사용할 것으로 추정되는 등록외국인은 251,593명으로, 언어 수요 전체의 18.59%이고 가장 많습니다. 250개 시군구에서 상위 20개 언어에 포함되며, 가장 많은 곳은 경산시(6,456명), 화성시(6,098명), 김해시(5,446명)입니다. 이 수요의 99.7%는 베트남 국적에서 비롯되며, 집계된 국적은 11개입니다. 이 수는 등록외국인의 국적 구성에 Ethnologue의 모어 비율을 적용해 계산한 추정값이며, 한국어는 제외합니다.

자료: 공개 데이터셋, 법무부 출입국·외국인정책 통계연보.

주: 모어 비율은 Ethnologue에서 가져온 값입니다.

표 1.모어 수요 상위 20개 언어, 2025단위: 명, %, 곳
2025년
순위언어추정 인원구성비
1베트남어251,59318.59
2중국어236,66417.49
3크메르어66,6394.92
4우즈베크어51,6793.82
5타갈로그어48,1823.56
6네팔어46,7473.45
7인도네시아어43,6633.23
8태국어41,9983.10
9영어41,6823.08
10러시아어38,6052.85
11미얀마어37,1852.75
12몽골어36,8522.72
13일본어28,8442.13
14벵골어27,9432.06
15신할라어25,5061.88
16힌디어20,7601.53
17카자흐어17,6451.30
18광둥어17,3091.28
19아랍어11,8470.88
20타밀어10,9790.81

자료: 공개 데이터셋.

주: 등록외국인의 국적 구성에 Ethnologue의 모어 비율을 적용한 추정값입니다. 한국어는 집계에서 제외합니다.

그림 1.베트남어 추정 수요 추이, 2006–2025단위: 만 명

자료: 공개 데이터셋.

주: 국적 구성이 매년 달라지므로 이 선은 해당 국적 인구의 변화를 반영합니다.

표로 보기
연도추정 인원전체 언어 수요 중순위
200644,89410.972
200757,74912.702
200868,56813.972
200973,98114.582
201084,27415.252
201194,81616.002
201297,94516.062
201397,67014.892
2014105,16114.702
2015109,84214.402
2016118,15314.422
2017129,76915.222
2018146,26416.232
2019160,46117.092
2020155,36818.102
2021153,25418.242
2022168,62017.722
2023195,17717.642
2024223,95518.052
2025251,59318.591
표 2.베트남어 수요의 국적별 구성, 2025단위: 명, %
2025년
순위국적추정 인원이 언어 수요 중
1베트남250,87999.7
2캄보디아2930.1
3미국1630.1
4타이완1440.1
5라오스330.0
6오스트레일리아280.0
7캐나다220.0
8말레이시아220.0
9독일30.0
10노르웨이10.0

자료: 공개 데이터셋, 법무부 출입국·외국인정책 통계연보.

주: 해당 국적 등록외국인 수에 Ethnologue의 모어 비율을 곱한 값이며, 한 국적이 여러 언어에 나뉘어 배분됩니다.

그림 2.베트남어 수요 상위 시군구 12곳, 2025단위: 명
2025년

자료: 공개 데이터셋.

주: 베트남어는 250개 시군구에서 상위 20개 언어에 포함됩니다.

표로 보기
순위시군구시도추정 인원
1경산시경상북도6,456
2화성시경기도6,098
3김해시경상남도5,446
4달서구대구광역시4,942
5시흥시경기도4,922
6천안시 서북구충청남도4,815
7광산구광주광역시3,975
8거제시경상남도3,503
9동대문구서울특별시3,282
10평택시경기도3,077
11경주시경상북도2,940
12유성구대전광역시2,842
표 3.시도별 베트남어 추정 수요, 2025단위: 명, %
2025년
순위시도추정 인원이 언어 수요 중
1경기도48,23819.2
2서울특별시26,89310.7
3경상남도24,9199.9
4경상북도22,3928.9
5충청남도20,8718.3
6전라남도18,0917.2
7부산광역시14,8875.9
8전라북도12,6925.0
9대구광역시10,5294.2
10대전광역시9,9333.9
11충청북도9,0833.6
12인천광역시8,6573.4
13광주광역시7,4593.0
14울산광역시6,1292.4
15강원도5,8982.3
16제주특별자치도4,0081.6
17세종특별자치시9150.4

자료: 공개 데이터셋.

주: 시군구마다 상위 20개 언어까지만 집계되어 있어 순위가 낮은 언어는 시도 합계가 실제보다 작을 수 있습니다.

추정 방법

국적별 등록외국인 수에 해당 국적의 모어 구성비를 곱해 합산한 값입니다. 구성비는 Ethnologue의 값입니다. 실제로 통역이 요청된 건수가 아니며, 한 사람이 두 언어를 사용하는 경우와 한국어를 사용하는 경우는 구분할 수 없습니다.

시군구 값은 각 시군구에서 상위 20개 언어까지만 집계되어 있어, 전국 1,594개 언어 가운데 순위가 낮은 언어는 시군구 열이 비어 있습니다.