KIRD 한국 이민자 통계 English

추정 모어는 1,361개 언어로 집계됩니다.

베트남어

베트남어를 모어로 쓸 것으로 추정되는 등록외국인은 251,593명으로, 언어 수요 전체의 18.67%이고 가장 많습니다. 250개 시군구에서 상위 20개 언어 안에 들고, 가장 많은 곳은 경산시(6,456명), 화성시(6,098명), 김해시(5,446명)입니다. 이 수요의 99.7%는 베트남 국적에서 오고, 집계된 국적은 11개입니다. 이 수는 등록외국인의 국적 구성에 Ethnologue의 모어 비율을 적용해 계산한 추정값이고, 한국어는 제외합니다.

자료: 공개 데이터셋, 법무부 출입국·외국인정책 통계연보.

주: 모어 비율은 Ethnologue에서 가져온 값입니다.

표 1.모어 수요 상위 20개 언어, 2025단위: 명, %, 곳
순위언어추정 인원구성비

자료: 공개 데이터셋.

주: 등록외국인의 국적 구성에 Ethnologue의 모어 비율을 적용한 추정값입니다. 한국어는 세지 않습니다.

그림 1.베트남어 추정 수요 추이, 2006–2025단위: 만 명

자료: 공개 데이터셋.

주: 국적 구성이 해마다 바뀌므로 이 선은 그 국적 인구의 움직임을 따라갑니다.

표로 보기
연도추정 인원전체 언어 수요 중순위
표 2.베트남어 수요의 국적별 구성, 2025단위: 명, %
순위국적추정 인원이 언어 수요 중

자료: 공개 데이터셋, 법무부 출입국·외국인정책 통계연보.

주: 그 국적 등록외국인 수에 Ethnologue의 모어 비율을 곱한 값이며, 한 국적이 여러 언어에 나뉘어 반영됩니다.

그림 2.베트남어 수요가 많은 시군구 12곳, 2025단위: 명

자료: 공개 데이터셋.

주: 베트남어는 250개 시군구에서 상위 20개 언어 안에 듭니다.

표로 보기
순위시군구시도추정 인원
1경산시경상북도6,456
2화성시경기도6,098
3김해시경상남도5,446
4달서구대구광역시4,942
5시흥시경기도4,922
6천안시 서북구충청남도4,815
7광산구광주광역시3,975
8거제시경상남도3,503
9동대문구서울특별시3,282
10평택시경기도3,077
11경주시경상북도2,940
12유성구대전광역시2,842
표 3.시도별 베트남어 추정 수요, 2025단위: 명, %
순위시도추정 인원이 언어 수요 중

자료: 공개 데이터셋.

주: 시군구마다 상위 20개 언어까지만 집계되어 있어, 아래쪽 언어는 시도 합계가 실제보다 작을 수 있습니다.

추정 방법

국적별 등록외국인 수에 그 국적의 모어 구성비를 곱해 더한 값입니다. 구성비는 Ethnologue의 값입니다. 실제로 통역이 요청된 건수가 아니며, 한 사람이 두 언어를 사용하는 경우와 한국어를 사용하는 경우는 구분하지 못합니다.

시군구 값은 각 시군구에서 상위 20개 언어까지만 집계되어 있어, 전국 1,361개 언어 가운데 순위가 낮은 언어는 시군구 열이 비어 있습니다.