推算的第一语言统计涵盖 1,594种语言。
估计以越南语为母语的登录外国人为251,593人,占全部语言需求的18.59%,规模居首。在250个区中,它位居前20位语言之列,人数最多的是庆山市(6,456人)、华城市(6,098人)和金海市(5,446人)。该需求的99.7%来自越南国民,共统计11个国籍。该数字是将Ethnologue的母语占比应用于登录外国人国籍构成得出的估算值,不包括韩语。
资料:公开数据集,法务部出入境·外国人政策统计年报。
注:母语比例取自Ethnologue。
| 排名 | 语言 | 推算人数 | 占比 | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 越南语 | 251,593 | 18.59 | |
| 2 | 汉语 | 236,664 | 17.49 | |
| 3 | 高棉语 | 66,639 | 4.92 | |
| 4 | 乌兹别克语 | 51,679 | 3.82 | |
| 5 | 他加禄语(菲律宾语) | 48,182 | 3.56 | |
| 6 | 尼泊尔语 | 46,747 | 3.45 | |
| 7 | 印度尼西亚语 | 43,663 | 3.23 | |
| 8 | 泰语 | 41,998 | 3.10 | |
| 9 | 英语 | 41,682 | 3.08 | |
| 10 | 俄语 | 38,605 | 2.85 | |
| 11 | 缅甸语 | 37,185 | 2.75 | |
| 12 | 蒙古语 | 36,852 | 2.72 | |
| 13 | 日语 | 28,844 | 2.13 | |
| 14 | 孟加拉语 | 27,943 | 2.06 | |
| 15 | 僧伽罗语 | 25,506 | 1.88 | |
| 16 | 印地语 | 20,760 | 1.53 | |
| 17 | 哈萨克语 | 17,645 | 1.30 | |
| 18 | 粤语 | 17,309 | 1.28 | |
| 19 | 阿拉伯语 | 11,847 | 0.88 | |
| 20 | 泰米尔语 | 10,979 | 0.81 |
资料:公开数据集。
注:将Ethnologue的第一语言占比应用于登录外国人的国籍构成得出的估算值。不统计韩语。
资料:公开数据集。
注:国籍构成每年变化,因此该折线反映的是这些国籍人口的变动。
| 年份 | 推算人数 | 占全部语言需求的比例 | 排名 |
|---|---|---|---|
| 2006 | 44,894 | 10.97 | 2 |
| 2007 | 57,749 | 12.70 | 2 |
| 2008 | 68,568 | 13.97 | 2 |
| 2009 | 73,981 | 14.58 | 2 |
| 2010 | 84,274 | 15.25 | 2 |
| 2011 | 94,816 | 16.00 | 2 |
| 2012 | 97,945 | 16.06 | 2 |
| 2013 | 97,670 | 14.89 | 2 |
| 2014 | 105,161 | 14.70 | 2 |
| 2015 | 109,842 | 14.40 | 2 |
| 2016 | 118,153 | 14.42 | 2 |
| 2017 | 129,769 | 15.22 | 2 |
| 2018 | 146,264 | 16.23 | 2 |
| 2019 | 160,461 | 17.09 | 2 |
| 2020 | 155,368 | 18.10 | 2 |
| 2021 | 153,254 | 18.24 | 2 |
| 2022 | 168,620 | 17.72 | 2 |
| 2023 | 195,177 | 17.64 | 2 |
| 2024 | 223,955 | 18.05 | 2 |
| 2025 | 251,593 | 18.59 | 1 |
| 排名 | 国籍 | 推算人数 | 占该语言需求的比例 | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 越南 | 250,879 | 99.7 | |
| 2 | 柬埔寨 | 293 | 0.1 | |
| 3 | 美国 | 163 | 0.1 | |
| 4 | 台湾 | 144 | 0.1 | |
| 5 | 老挝 | 33 | 0.0 | |
| 6 | 澳大利亚 | 28 | 0.0 | |
| 7 | 加拿大 | 22 | 0.0 | |
| 8 | 马来西亚 | 22 | 0.0 | |
| 9 | 德国 | 3 | 0.0 | |
| 10 | 挪威 | 1 | 0.0 |
资料:公开数据集,法务部出入境·外国人政策统计年报。
注:各国籍的登录外国人口乘以其Ethnologue第一语言占比,因此同一国籍会被拆分到多种语言。
资料:公开数据集。
注: 越南语 位列250个市郡区的前20种语言。
| 排名 | 市郡区 | 市道 | 推算人数 | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 庆山市 | 庆尚北道 | 6,456 | |
| 2 | 华城市 | 京畿道 | 6,098 | |
| 3 | 金海市 | 庆尚南道 | 5,446 | |
| 4 | 达西区 | 大邱广域市 | 4,942 | |
| 5 | 始兴市 | 京畿道 | 4,922 | |
| 6 | 天安市 西北区 | 忠清南道 | 4,815 | |
| 7 | 光山区 | 光州广域市 | 3,975 | |
| 8 | 巨济市 | 庆尚南道 | 3,503 | |
| 9 | 东大门区 | 首尔特别市 | 3,282 | |
| 10 | 平泽市 | 京畿道 | 3,077 | |
| 11 | 庆州市 | 庆尚北道 | 2,940 | |
| 12 | 儒城区 | 大田广域市 | 2,842 |
| 排名 | 市道 | 推算人数 | 占该语言需求的比例 | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 京畿道 | 48,238 | 19.2 | |
| 2 | 首尔特别市 | 26,893 | 10.7 | |
| 3 | 庆尚南道 | 24,919 | 9.9 | |
| 4 | 庆尚北道 | 22,392 | 8.9 | |
| 5 | 忠清南道 | 20,871 | 8.3 | |
| 6 | 全罗南道 | 18,091 | 7.2 | |
| 7 | 釜山广域市 | 14,887 | 5.9 | |
| 8 | 全罗北道 | 12,692 | 5.0 | |
| 9 | 大邱广域市 | 10,529 | 4.2 | |
| 10 | 大田广域市 | 9,933 | 3.9 | |
| 11 | 忠清北道 | 9,083 | 3.6 | |
| 12 | 仁川广域市 | 8,657 | 3.4 | |
| 13 | 光州广域市 | 7,459 | 3.0 | |
| 14 | 蔚山广域市 | 6,129 | 2.4 | |
| 15 | 江原道 | 5,898 | 2.3 | |
| 16 | 济州特别自治道 | 4,008 | 1.6 | |
| 17 | 世宗特别自治市 | 915 | 0.4 |
资料:公开数据集。
注:每个市郡区仅统计前20种语言,因此对于排名靠后的语言,各市道合计可能小于真实数字。
各国籍的登录外国人数乘以该国籍的母语占比,再加总得出。占比来自Ethnologue。这些并非实际申请口译的数量,且一人使用两种语言或使用韩语的情形无法区分。
市郡区数值仅统计各市郡区的前20大语言,因此在全国1,594种语言中,排名靠后的语言其市郡区列为空。